Menina do Ouro / Million Dollar Baby

Origem: USA (2004)

Duração: 137 minutos

Gênero: Drama

Direção: Clint Eastewood

Elenco: Clint Eastewood, Morgan Freeman, Hilary Swank

Maggie Fitzgerald não teve muitas oportunidades na vida. Ela tem algum talento para o boxe, mas ainda precisa de muito trabalho a ser feito para ter algum futuro, até porque já passou da idade ideal para começar uma carreira no esporte. Quando conhece Frankie Dunn, que no passado foi ícone do boxe, ela insiste em querer ser treinada por ele. Porém Frankie tornou-se uma pessoa de pouco convívio, apenas tendo como amigo aquele que foi seu “scrap”, Eddie, que cuida do ginásio. Além dos problemas pessoais com a filha, Frankie não costumava treinar mulheres.  Mas Maggie frequenta diariamente o ginásio, até que Frank aceita ajudá-la.  O seu lema para os seus atletas é, desde sempre, “proteja-se” porque ele acredita que um segundo de descuido pode custar a vida de um profissional.

O filme retrata uma história emocionante de determinação, disciplina e generosidade.

Melhor É Impossível / As Good As It Gets

Origem: USA (1997)

Duração: 139 minutos

Género: Comédia romântica / Drama

Direção: James L. Brooks

Elenco: Jack Nicholson, Helen Hunt, Greg Kinnear, Cuba Gooding Jr.

Melvin Udall sofre de Transtorno Obsessivo-Compulsivo. Vive só em New York e não têm amigos. É escritor, tão espontâneo quanto mal-educado, pois menospreza as pessoas para manter a distância. Seu vizinho, Simon Nye, é dono de um pequeno cão, Verdell, o qual Melvin detesta. Simon é gay e é artista plástico. Carol Connelly é a garçonete que atende diariamente Melvin no café do bairro onde ele vive. Tudo tem que acontecer conforme o previsto, para que Melvin se sinta seguro. Ele ignora que os outros têm problemas e vidas próprias. Quando acontece um assalto à casa de Simon, a vida destas três pessoas irão se cruzar de uma maneira inesperada e muitas mudanças acontecem, principalmente no modo de agir, pensar e sentir de cada um deles.

Boa história, excelente trabalho dos atores e bela trilha sonora.

Meia-Noite Em Paris / Midnight In Paris

Origem: Espanha / USA (2011)

Duração: 93 minutos

Género: Comédia romântica

Direção: Woody Allen

Elenco: Owen Wilson, Kathy Bates, Adrien Brody, Carla Bruni, Rachel McAdams, Michael Sheen

O argumentista de Hollywood Gil Pender está numa fase desiludida com o trabalho. Ele e sua noiva, a bela Inez, resolvem ir à Paris, junto com os pais dela. Gil tem dois sonhos: ser um grande escritor e viver em Paris. Ele quer muito mais da vida. Inez, sempre apoiada pela mãe, discorda. Leva a vida de maneira frívola. Ela quer casar e residir, ostensivamente, em Malibu, USA. As diferenças entre eles torna-se cada vez maior quando chegam à Cidade Luz. Numa noite, Gil resolve caminhar sozinho pelas ruas de Paris. De repente se vê envolvido num universo completamente mágico, onde as experiências são ricas demais para serem reais. Ele sorve cada gota daqueles momentos preciosos, onde conhece e convive com personagens importantes que marcaram a história da arte e da literatura mundial.

Um filme que reafirma a genialidade de Woody Allen, com elenco brilhante e trilha sonora inesquecível.

M. Butterfly

Origem: Canada / USA (1993)

Duração: 102 minutos

Género: Drama

Direção: David Croneberg

Elenco: Jeremy Irons, John Lone, Barbara Sukowa, Ian Richardson

O diplomata francês Renè Gallinard encontra-se trabalhando em Pequim, China. Homem correto e dedicado ao trabalho e à família, tem sob seu controle o poder que lhe é oferecido e a sua vida familiar. Uma noite ele vai assistir ao espetáculo da ópera Madame Butterfly, de Puccini, e logo fica impressionado pela beleza e interpretação de Song Liling. Uma obsessão se apossa de Gallinard, que insiste em se envolver no mundo exótico da cultura milenar da China. Ele compreende que para conquistar Song Liling é preciso ter paciência e amabilidade. Quando o romance torna-se possível, o momento político agrava-se e os acontecimentos poderão dar um rumo completamente imprevisível à sua vida.

Ponto Final / Match Point

Origem: Reino Unido / USA / Luxemburgo (2005)

Duração: 124 minutos

Género: Drama / Suspense

Direção: Woody Allen

Elenco: Scarlett Johansson, Jonathan Rhys Meyers, Matthew Goode, Emily Mortimer

O tenista profissional Chris Wilton resolve deixar as competições para se dedicar a dar aulas num clube refinado da alta sociedade. Torna-se professor e amigo de Tom Hewett, de família com alto poder aquisitivo. Tom o convida para frequentar o seu meio e apresenta-o à irmã, Chloe. Tudo se encaminha para um romance promissor até que Chris conhece Nola Rice, uma aspirante à atriz que namora Tom. O clima é comprometedor e tudo vem à tona: a fraqueza humana, os erros cometidos e as prioridades sendo ultrapassadas pelos acontecimentos inesperados.

O fime mostra que por diversas vezes a vida das pessoas passa por situações que são decididas pelo acaso, ou seja, independe das atitudes de cada um. Funciona como o “match point” do ténis. Em algum momento haverá um ponto decisivo em que não se pode interferir com o resultado.

A história é apresentada de maneira inteligente que apanha o espectador do início ao fim da trama.

Marnie, Confissões de Uma Ladra / Marnie

Marnie, Confissões de Uma Ladra / Marnie

Origem: USA (1964)

Duração: 130 minutos

Género: Suspense

Direção: Alfred Hitchcock

Elenco: Tippi Hedren, Sean Connery

A bela Marnie Edgar utiliza de seu charme para aplicar diversos golpes à empresas em que trabalha. Ela muda de identidade como quem muda de roupa e logo parte para outro “emprego”. Em certa ocasião, seu patrão, Mark Rutland se apaixona por ela. Mesmo depois de descobrir o golpe, ele resolve se casar com a ladra, que aceitou o compromisso em troca da liberdade. Para desvendar o quê se esconde por trás desta personalidade instigante, é preciso investigar com paciência e afinco. Mark pretende ir até o fim, mesmo que isto lhe custe caro.

Mar Aberto / Open Water

Origem: USA (2003)

Duração: 80 minutos

Género: Drama / Suspense

Direção: Kris Kents

Elenco: Blanchard Ryan, Daniel Travis

O casamento de Susan e Daniel passa por uma fase difícil. Dedicados ao trabalho a full time, porém sem filhos, eles planejam uma viagem para um paraíso tropical num resort maravilhoso. Pretendem recuperar o tempo perdido numa nova lua-de-mel. Lá eles saem num grupo de pessoas para mergulhar no oceano. Na hora de retornar ao barco, o instrutor de mergulho se atrapalha na contagem e o casal permanece no mar, sem saber o quê se passou e sem ajuda de um possível resgate. Tentam se manter calmos e juntos, conversam, discutem e ficam à espera de que alguém os venha salvá-los.

Manhattan

Origem: USA (1979)

Duração: 96 minutos

Género: Drama

Direção: Woody Allen

Elenco: Woody Allen, Diane Keaton, Mariel Hemingway, Michael Murphy

Woody Allen usa a sua genialidade para dissecar a sociedade americana, onde as pessoas destilam a sua hipocrisia, alienação, mesquinharia e rivalidade.

Em preto e branco, foi considerado um projeto ambicioso tanto pelo formato quanto pela maneira de mostrar os diversos lados da personalidade humana.

A trilha sonora de Gershiwin é inesquecível. Atores, cenários, diálogos bem equacionados.

Por fim, ficam as questões: por quê é mesmo que vale à pena lutar na vida? O quê realmente pode nos fazer feliz? Por quê só damos valor ao quê não temos ou ao quê já perdemos?

Mamãezinha Querida / Mommie Dearest

Origem: USA (1981)

Duração: 129 minutos

Género: Drama bibliográfico

Direção: Frank Perry

Elenco: Faye Dunaway, Diana Scarwid

A brilhante interpretação de Faye Dunaway para esta bibliografia não autorizada da atriz norte-americana Joan Crawford e suas explosões de personalidade, relacionadas à vida em particular com seus filhos adotivos, Christina Crawford e Christopher Crawford. Controladora ao extremo, alterada pelo alcoolismo, Joan faz da vida familiar um verdadeiro filme de horror, ao mesmo tempo que tenta transmitir ao público a imagem de mãe amável e querida.

Magnólia / Magnolia

Origem: USA (1999)

Duração: 188 minutos

Género: Drama

Direção: Paul Thomas Anderson

Elenco: Tom Cruise, Julianne Moore, Phillip Seymour Hoffman, Alfred Molina

Várias histórias se cruzam, expondo-se os dramas vividos pelas personagens em San Fernando, California. Filme que aborda diversas questões humanas como escolhas e suas consequências, medos adquiridos, traumas insolúveis, obstáculos que aprisionam e objetivos a serem alcançados. Há que prestar imensa atenção para perceber o puzzle que se forma à perfeição. A trilha sonora é magnífica. O elenco é precioso. O tema é pesado mas faz sentido quando alcançamos as mensagens que formam a história.

Lua de Fel / Bitter Moon

Origem: França / Inglaterra / USA (1992)

Duração: 139 minutos

Género: Drama

Direção: Roman Polanski

Elenco: Peter Coyote, Hugh Grant, Kristin Scott Thomas, Emmanuelle Seigner

Numa viagem de cruzeiro, dois casais fazem amizade. A bela dançarina francesa Mimi, cuida do marido cadeirante, o escritor americano Óscar que, observando o interesse do inglês Nigel, marido de Fiona, por Mimi, resolve contar a história de seu relacionamento, desde o início, cheio de aventuras movidas pela paixão sem limites, até se tornar uma verdadeira tortura. Porém este jogo da verdade pode ficar perigoso e intrigante, comprometendo todos os envolvidos.

Lendas da Paixão / Legends Of The Fall

Origem: USA (1994)

Duração: 125 minutos

Gênero: Drama

Direção: Edward Zwick

Elenco: Brad Pitt, Anthony Hopkins, Aidan Quinn, Julia Ormond, Henry Thomas, Karina Lombard

O Coronel William Ludlow vive em seu rancho com os 3 filhos: Alfred, tímido e correto, Tristan, irreverente e aventureiro, e o caçula Samuel, adorado por todos. Quando este resolve combater na guerra, os irmãos vão junto apenas para protegê-lo. A noiva de Samuel encanta a família, o quê pode ser bastante complicado, visto que ela também se afeiçoa a cada um, de um um jeito especial. Eles seguem suas vidas sempre sob a orientação do pai, que compreende as diferenças e ama a todos os filhos.

Uma história surpreendente e bem contada, com elenco impecável e bela trilha sonora.

Larry Crowne, O Amor Está de Volta / Larry Crowne

Origem: USA (2011)

Duração: 98 minutos

Género: Comédia / Drama

Direção: Tom Hanks

Elenco: Tom Hanks, Júlia Roberts, Rita Wilson

Adaptado ao trabalho, porém acomodado e sem ambição profissional, Larry Crowne tem a vida estável e sob controle até que a notícia de sua demissão lhe surpreende e o deixa completamente perdido. Passado o choque, ele decide que é necessário investir em si mesmo para crescer, aprender coisas novas e ser reconhecido pelas suas conquistas. Resolve voltar à universidade e encontra na professora Mercedes Tainot uma fonte de inspiração, de amizade e até mesmo uma nova paixão.

Lado a Lado / Stepmom

Origem: USA (1998)

Duração: 125 minutos

Género: Drama

Direção: Chris Columbus

Elenco: Júlia Roberts, Susan Sarandon, Ed Harris

Luke Harrison é divorciado e namora a famosa fotógrafa Isabel Kelly. Porém a filha, de 12 anos, e o filho, de 7, de seu casamento com Jackie, não aceitam o novo relacionamento do pai. Assim, as dificuldades se acumulam em torno de Isabel e Luke tentarem conciliar o amor que os une e a felicidade da família. Os filhos sabotam a relação do pai, Jackie alimenta a esperança de reconquistar o ex-marido e Isabel tenta ser o melhor possível como madrasta. Mas o destino se encarrega de manipular a situação de modo inesperado. Então, só a união de todos poderá fazer com quê a família faça sentido.

Esqueceram de Mim / Home Alone

Origem: USA (1990)

Duração: 105 minutos

Género: Comédia

Direção: Chris Columbus

Elenco: Macaulay Culkin, Joe Pesci, John Heard

Uma numerosa família de Chicago vai passar as férias de Natal em Paris. Com tantas providências a tomar, o pequeno Kevin, de 8 anos, fica esquecido em casa. À princípio ele não compreende o quê houve, mas aos poucos se prontifica a cuidar de sua própria segurança e da casa, cobiçada por ladrões.

Kalifornia

Origem: USA (1993)

Duração: 118 minutos

Género: Suspense

Direção: Dominic Sena

Elenco: Brad Pitt, Juliette Lewis, David Duchovny, Michelle Forbes

O escritor Brian Kessler e sua namorada, a fotógrafa Carrie Laughlin pretendem viajar de carro pela Califórnia, para documentar lugares onde ocorreram crimes hediondos relacionados a serial killers. Para dividir as despesas, eles divulgam um anúncio a fim de encontrar um casal que esteja interessado em ir junto. Early Grayce, um psicopata, malandro e inconsequente, e sua submissa e perigosamente inocente namorada Adele Corners se habilitam a viajar com Brian e Carrie. Porém, eles não poderiam imaginar o quanto lhes custaria esta jornada.

Julgamento Final / Class Action

Origem: USA (1991)

Duração: 110 minutos

Género: Drama

Direção: Michael Apted

Elenco: Gene Hackman, Mary Elizabeth Mastrantonio 

Um jogo duro entre advogados sagazes que defendem e acusam sob alegação de todo o conhecimento possível dentro da lei. A trama se torna ainda mais complexa quando o julgamento extrapola o tribunal e invade laços consanguíneos.

Julie & Júlia

Origem: USA (2009)

Duração: 123 minutos

Género: Drama Bibliográfico / Comédia

Direção: Nora Ephron

Elenco: Meryl Streep, Amy Adams

Julie Powell é uma funcionária pública que deseja ter algo a mais em sua vida além do emprego e do casamento feliz, às vésperas de completar 30 anos. O seu interesse pela gastronomia tem início quando entra no mundo de Júlia Child, uma americana que há 50 anos atrás foi morar em Paris através do trabalho do marido e resolveu aprender a culinária francesa, revolucionando a gastronomia americana com a publicação de seu livro sobre o tema, na época. Julie resolve criar um blogue sobre o assunto, onde se impõe o desafio de cozinhar as 524 receitas do livro de Júlia Child, enquanto esta se encontra estagnada. Julie é bem sucedida no blogue e uma inesperada parceria se forma entre Julie & Júlia, duas mulheres que lutaram pelos seus objetivos.

Capote

Origem: USA (2005)

Duração: 98 minutos

Género: Drama bibliográfico

Direção: Bennett Miller

Elenco: Philip Seymour Hoffman, Clifton, Collins Jr.

Truman Capote, autor do best seller “A Sangue Frio”, que conta sobre o assassinato de uma família do Kansas (USA) por dois bandidos, entrevista diversas vezes um dos assassinos, Perry Smith, numa relação que esbarra na amizade.

Instinto Fatal / Basic Instinct

Origem: USA (1992)

Duração: 128 minutos

Género: Suspense

Direção: Paul Verhoever

Elenco: Michael Douglas, Sharon Stone

O detetive Nick Curran investiga o assassinato de Johnny Boz, um astro do rock. Ao conhecer Catherine Tramell, escritora de livros sobre assassinatos e namorada de Boz, Nick percebe a inteligência fria e manipuladora da mesma e desconfia que ela pode ser a assassina. Sem provas, outras pessoas morrem e o detetive já não tem certeza de suas suspeitas. Seduzido por Catherine, ele se vê envolvido num jogo sexual sem limites, porém muito perigoso.

Atração Fatal / Fatal Attraction

Origem: USA (1987)

Duração: 119 minutos

Género: Suspense

Direção: Adrian Lyne

Elenco: Michael Douglas, Glenn Close, Anne Archer

O advogado Dan Gallangher conhece a executiva Alex Forrest numa reunião de trabalho. Eles resolvem prolongar o encontro e acabam por ter um caso, já que a mulher de Dan, Beth, encontra-se passando uns dias fora com a pequena filha do casal. O romance iniciado com Alex torna-se um verdadeiro pesadelo para Dan, pois a obsessão da executiva torna-se descontrolada e coloca a família do advogado em perigo extremo.

Infidelidade / Unfaithful

Origem: USA / Alemanha / França

Duração: 124 minutos

Género: Suspense

Direção: Adrian Lyne

Elenco: Richard Gere, Diane Lene, Erik Per Sullivan, Olivier Martinez

Uma família aparentemente perfeita que vive em NYC. Edward Summer é casado com Connie e eles tem um filho, Charlie, muito querido por ambos. Num encontro por acaso, no Soho, Connie conhece o jovem e atraente Paul Martel, um francês que se mostra simpático e atencioso. Carente da atenção do marido, Connie se envolve e se apaixona por Paul, que corresponde o sentimento. Edward observa a mudança no comportamento de Connie e resolve contratar um detetive para descobrir o quê se passa. Quando descobre a traição, a vida de todos os envolvidos pode mudar drasticamente num curto espaço de tempo.

Imensidão Azul / Le Grand Bleu

Origem: USA / França / Itália (1988)

Duração: 132 minutos

Género: Drama / Romance

Direção: Luc Besson

Elenco: Rosanna Arquette, Jean-Marc Barr, Jean Reno

Desde a infância, passada na Grécia, o francês Jacques Mayol e o italiano Enzo Molinari, disputam a melhor marca de mergulhador. Jacques ficou traumatizado com o afogamento que levou seu pai à morte. Passados vinte anos, ele é um profissional que colabora em pesquisas científicas. Porém, Enzo convida Jacques para disputar o título mundial em Taormina, na Itália. Jacques se consagra campeão. Ele conhece uma jornalista americana, com quem tem um relacionamento tumultuado devido ao seu confuso convívio com o mundo humano. Enzo não se conforma em ser derrotado e convence Jacques a uma revanche.

Hilary e Jackie / Hilary and Jackie

Origem: Reino Unido (1998)

Duração: 121 minutos

Género: Drama Bibliográfico

Direção: Anand Tucker

Elenco: Emily Watson, Rachel Griffiths

Jacqueline Du Pré e Hilary Du Pré são gémeas e tem um irmão, Piers. Dedicadas à música desde a infância, Jackie exibia um talento extraordinário no violoncelo, enquanto Hilary era medíocre na flauta. Hilary casa-se em Londres com Kiffer Finzi e leva uma vida feliz e pacata no interior. Jackie brilha profissionalmente, porém sente-se infeliz e sozinha.

O filme conta a história real de Jackie, o drama da simbiose vivido entre ela e a irmã, além do grave problema de saúde que desenvolveu.

Hanami - Cerejeiras em Flor / Kirschbluten - Hanami

Origem:Alemanha / França (2008)
Duração:127 minutos

Gênero: Drama

Direção: Doris Dorrie

Elenco: Hannelore Elsner, Elmar Wepper

Quando descobre que seu marido tem pouco tempo de vida, Trudi não sabe se deve contar a ele a verdade. Em vez disso, ela decide planejar com o marido, Rudi, uma viagem para que aproveitem estes últimos momentos juntos. Sonhando conhecer o Japão, país pelo qual é apaixonada, e onde reside um de seus três filhos, Trudi decide que este será o destino do casal, para verem e desfrutarem da beleza das cerejeiras em flor. Mas antes eles irão até Berlim, para fazer uma última visita a seus dois filhos que moram lá. A viagem, porém, não é como eles imaginavam, já que os filhos sequer têm tempo de dar qualquer atenção aos pais. Quando seguem sua viagem, o inesperado acontece e uma mudança súbita de planos mostra, de uma forma delicada, o valor das pequenas coisas na vida, a companhia das pessoas queridas, a importância desproporcional que costumamos dar ao quê não deveria ser prioridade, os medos de enfrentarmos os obstáculos, a necessidade de realizarmos os nossos sonhos e o amor que somos capazes de dar e receber às pessoas.

Gêmeos, Mórbida Semelhança / Dead Ringers

Origem: Canadá /USA (1988)

Duração: 116 minutos

Género: Drama

Direção: David Cronenberg

Elenco: Jeremy Irons, Geneviève Bujold

Irmãos gémeos idênticos vivem de maneira simbiótica e doentia. Sendo ambos médicos ginecologistas, eles compartilham o consultório, as namoradas e são capazes de atrocidades que ultrapassam os limites em suas vidas pessoais e profissionais. Porém, quando o irmão mais tímido se apaixona por uma das pacientes, os planos deles correm o risco de serem descobertos, iniciando-se, assim, os problemas que enfrentam.

Garota Interrompida / Girl Interrupted

Origem: Alemanha / USA (1999)

Duração: 127 minutos

Género: Drama Biográfico

Direção: James Mangold

Elenco: Winona Ryder, Angelina Jolie, Brittany Murphy , Clea Duvall

Susanna Kaysen é diagnosticada por um psicanalista como doente de Ordem Incerta de Personalidade, sendo internada num hospital psiquiátrico à pedido do médico que a tratava pela primeira vez, em 1967. Ela apresenta traços de personalidade Borderline, porém, dentro do contexto psiquiátrico em que foi inserida por dois anos, vive uma nova realidade e aprende a lidar com isso da sua maneira. Na instituição, faz amizade com Lisa, uma sociopata, Dayse e Polly, com quem foge em busca de reconstruir a vida em sociedade, precocemente interrompida.

Freud Além da Alma / Freud, The Secret Passion

Elenco: Montgomery Cliff, Susannah York, Larry Parks

Relatos importantes acerca da criação da Teoria Psicanalítica por Sigmund Freud, durante a época de 1885 a 1890. As descobertas sobre a histeria sob a influência do trauma, a sexualidade e o Complexo de Édipo, os acontecimentos do passado sendo relevantes na vida atual do ser humano, a catarse e a hipnose como processos de cura, a associação livre de ideias e as elaborações de tentativas da teoria que possibilitou o início de descobertas de extrema importância para a compreensão humana.

Forrest Gump - O Contador de Histórias / Forrest Gump

Origem: USA (1994)

Duração: 141 minutos

Género: Comédia Drama Romance

Direção: Robert Zemeckis

Elenco: Tom Hanks, Gary Sinise, Robin Wright, Sally Field

Forrest tem QI abaixo da média e um coração puro. Ele participa de várias situações que marcaram décadas da história americana, independente da sua diferença dos demais. Aquilo que poderia ser considerado desvantagem em sua vida, torna-se um aliado para enfrentar os desafios com determinação literal.

Feitiço do Tempo / Groundhog Day

Origem: USA (1993)

Duração: 101 minutos

Género: Comédia

Direção: Harold Hamis

Elenco: Bill Murray, Andie MacDowell

Um repórter de televisão que faz previsões de metereologia vai uma pequena cidade para fazer uma matéria especial sobre o inverno. Ele pretende fazer o trabalho o mais rápido possível para voltar logo à sua vida. Porém, de uma forma inexplicável, ele fica preso no tempo, sendo condenado a repetir sempre os mesmos eventos daquele dia. Isto torna-se um tormento para ele, até que compreenda a aprendizagem de que é preciso observar, ter paciência e exercitar a humildade para viver e interagir de uma forma saudável com o mundo.

Era Uma Vez Na América / Once Upon A Time In America

Origem: Itália / USA (1984)

Duração: 236 minutos

Género: Drama Policial

Direção: Sérgio Leone

Elenco: Robert De Niro, James Woods, Joe Pesci, Elizabeth McGovern

David Aaronson e Max Bercouicz conheceram-se quando eram crianças, na rua, e tornaram-se amigos inseparáveis. Eram menores infratores do Lower East Side, NY. De origem judaica, eles iniciam a temida máfia que atravessa o tempo, desde os anos 20, se fortalece durante a Lei Seca. Uma história que retrata 35 anos de companheirismo, desentendimentos, violência, frustrações, vitórias, derrotas e muita traição.

Entre o Céu e a Terra / Heaven & Earth

Origem: USA (1993)

Duração: 140 minutos

Género: Drama

Direção: Oliver Stone

Elenco: Tommy Lee Jones

O filme mostra várias consequências da Guerra do Vietnã, como a tortura e o desprezo pelo ser humano. Aqui, uma jovem vietnamita é torturada pelos guerrilheiros de ambos os lados. Consegue fugir e encontra emprego como babá, onde engravida do patrão e é despedida pela patroa. Passa a vender doces nas ruas, até que se prostitui, pois precisa sustentar a si mesma e ao filho. Quando conhece um sargento americano, este apaixona-se e se comove com a história dela. Eles se casam e vão morar nos Estados Unidos. Apesar de ser um mundo diferente, lá eles enfrentam novos e difíceis problemas e preconceitos.